O mea o lo'o mulimuli mai ua fa'aliliu mai le fa'aSaina e ala i le fa'aliliuga masini e aunoa ma le toe fa'asa'oina.
Drug Registration Translation Company ose fa'alapotopotoga fa'apitoa e tu'uina atu auaunaga fa'aliliu fa'apolofesa mo le resitalaina o vaila'au ma fa'alauiloa maketi.O lenei tusiga o le a tuʻuina atu se faʻamatalaga auiliili o le fesoasoani faʻapolofesa faʻaliliu na tuʻuina atu e kamupani faʻaliliu tusi resitalaina i vaega e fa mo le resitalaina o vailaʻau ma le faʻalauiloaina o maketi.
1. Tuuina atu auaunaga faaliliu faapolofesa
O le kamupani faaliliu tusi resitalaina o fualaau faasaina ei ai se vaega o tagata faaliliu, tulafono, ma vailaau faafomai e mafai ona latou tuuina atu auaunaga faaliliu e resitalaina fualaau faasaina e sili ona lelei, sa'o, ma faapolofesa.E le gata ina mana'omia e le au faaliliu ni tomai fa'apolofesa i le gagana, ae ia i ai fo'i se malamalamaga loloto i tulafono fa'ale-malo, tulaga, ma masaniga talafeagai, fa'apea le tausisia ma le sa'o o pepa fa'aliliu.
I le taimi lava e tasi, o le a tu'uina atu fo'i e kamupani fa'aliliu fa'aliliuga o vaila'au fa'aliliuga fa'apitoa e fa'atatau i mana'oga o tagata fa'atau, e aofia ai pepa eseese e pei o fa'atonuga o vaila'au, fa'ailoga, mea fa'alauiloa, ma isi.
E le gata i lea, o kamupani faaliliu tusi resitala o fualaau o le a latou pulea lelei ma toe su'esu'e le anotusi ua faaliliuina ina ia mautinoa o pepa ua faaliliuina e fetaui ma manaoga o le atunuu o lo'o fa'amoemoeina ma e fa'atuatuaina lelei.
2. Faatelevave le resitalaina o fualaau faasaina
O 'au'aunaga fa'aliliu fa'apolofesa a kamupani fa'aliliu tusi resitala o vaila'au e mafai ona fesoasoani i kamupani fa'afoma'i e fa'atelevave le faiga o le resitalaina o vaila'au.Kamupani fa'aliliu, fa'atasi ai ma lo latou poto fa'apolofesa ma le tele o le poto masani, e mafai ona fa'amae'a vave ma sa'o lelei galuega fa'aliliu, fa'amautinoa le tu'uina atu ma le toe iloiloina o pepa resitala.
E le gata i lea, o le kamupani faaliliu e masani i tulafono faatonutonu ma manaoga mo le resitalaina o fualaau faasaina i atunuu eseese, lea e mafai ona fesoasoani i kamupani vailaau faafomai e sili ona lelei pepa faaliliu ma aloese mai le tolopoina o le resitalaina ma le teenaina e mafua mai i mataupu o le gagana.Faatasi ai ma le fesoasoani faʻapolofesa a kamupani faaliliu, e mafai e kamupani vailaʻau ona vave maua faʻamaoniga resitala ma ulufale atu i le maketi faʻatatau i luma atu o le taimi.
O le mea lea, o 'au'aunaga fa'apolofesa a kamupani fa'aliliu tusi resitala o vaila'au o se fa'amaoniga taua mo kamupani vaila'au e fa'avavevave ai le fa'agasologa o le resitalaina o vaila'au.
3. Fa'aleleia le aoga o le fa'alauiloaina o maketi o vaila'au
I le faaopoopo atu i le tulaga o le resitalaina, o kamupani faaliliu tusi resitala o fualaau faasaina e iai foi se sao taua i le faalauiloaina o le maketi o fualaau faasaina.E mafai e kamupani faaliliu ona tu'uina atu auaunaga fa'aliliu mea fa'apolofesa fa'apolofesa e fesoasoani i kamupani fa'afoma'i fa'amatalaga sa'o fa'amatalaga o oloa i tagata fa'atau maketi.
Fa'aliliuga fa'apolofesa e le gata ina fa'amautinoaina le sa'o o le gagana i mea fa'alauiloa, ae fa'apea fo'i e atagia atoatoa ai tulaga lelei ma uiga fa'apitoa o vaila'au, ma fa'atosina mai ai le tele o tagata fa'atau.E ala i auaunaga fa'aliliu fa'apolofesa a kamupani fa'aliliu, e mafai e kamupani fa'afoma'i ona fa'alauiloa atili ma fa'atau atu a latou oloa i le maketi fa'avaomalo.
O le mea lea, o 'au'aunaga fa'apolofesa a kamupani fa'aliliu tusi resitala o vaila'au e taua tele mo le fa'aleleia atili o le fa'aleleia o le fa'alauiloaina o maketi o vaila'au.
4. Ia mautinoa lelei fa'aliliuga ma fa'amaumauga
E fa'amuamua e kamupani fa'aliliu tusi resitala vaila'au fa'aliliuga lelei ma fa'amaumauga.Latou te fa'aaogaina faiga fa'aliliu ma faiga fa'alilolilo e fa'amautinoa ai le fa'amaoni o pepa fa'aliliu.I le taimi lava e tasi, o kamupani faaliliu o le a faʻavaeina ma faʻaauau pea le faʻaleleia o upu ma faʻamaumauga manatua faʻaliliuga e faʻamautinoa ai le tumau ma le mautu i le faʻaliliuga lelei.
E le gata i lea, e masani lava ona sainia e kamupani faaliliu le resitalaina o fualaau faasaina ni maliega e le faalauaiteleina ma tagata faatau ma ia matua usitaia tulafono talafeagai ma tulafono faatonutonu e puipuia ai a latou mealilo faapisinisi ma le patino patino.
O le mea lea, o kamupani fa'aliliu tusi resitalaina vaila'au e iai ni fa'amanuiaga taua i le fa'amautinoaina o le lelei ma fa'amaumauga fa'aliliu, ma e mafai ona tu'uina atu fa'amaoniga tautua fa'atuatuaina mo tagata fa'atau.
O kamupani faaliliu tusi resitalaina o fualaau faasaina latou te tuuina atu auaunaga faaliliu faapolofesa, faatelevaveina le faagasologa o le resitalaina o fualaau faasaina, faaleleia atili le aoga o le faalauiloaina o maketi o fualaau faasaina, ma faamautinoa le tulaga lelei ma faamatalaga o le faaliliuga, tuuina atu le lagolago malosi mo le faamauina o fualaau faasaina ma le faalauiloa o maketi, ma faia se sao taua i le faalauiloaina o le atinae faava o malo o pisinisi tau vailaau.
Taimi meli: Feb-22-2024