O anotusi o loʻo mulimuli mai ua faaliliuina mai le punaoa Saina e ala i le faaliliuga a le masini e aunoa ma le toe teuteuina.
Talu mai le taimi muamua na fautuaina ai le manatu o le ESG e le United Nations Global Compact i le 2004, ua 20 tausaga o faagasolo le atinaʻeina. Faatasi ai ma suiga ma atinae faifai pea i le tulaga faavaomalo, ua faaauau pea ona tuputupu aʻe le maketi ESG i Saina. Aemaise lava i le 2024, ua faasolosolo ona faalauiloa e malo tutotonu ma malo i le lotoifale faiga faavae ma manaoga e faatatau i le ESG. Ua faateleina atili le ESG i lenei tulaga, ma o loo faaauau pea ona faamalosia taumafaiga e faalauiloa ai faiga faavae. Ua faasolosolo foi ona faamalosia e le malo ma pisinisi ma faalapotopotoga e fesootai i ai a latou galulue faatasi faavaomalo. I lenei tulaga, o le auala e mafai ai e kamupani faaliliu ona tausisia le saoasaoa o taimi ma faiga faavae, ma tuuina atu le faaliliuga i le taimi moni, saʻo, ma lelei o lipoti ESG/atinae gafataulimaina mo pisinisi eseese o le a avea ma se luʻitau tele tatou te feagai.
（1） Talaaga o manaʻoga o le galuega faatino
O le kalani o se kamupani faufautua fa'apolofesa tuto'atasi e tuuto atu i le tu'uina atu o auaunaga ESG, Tiutetauave Fa'aagafesootai a le Kamupani (CSR), ma le Fa'afaigaluegaina Fa'apitoa (SRI) i lalo o Sini Tau Atina'e Fa'aauau. Matou te tautino atu e tu'uina atu auaunaga faufautua atoatoa i pisinisi, e fesoasoani ia i latou e maua ni tulaga lelei fa'atauva a'o fa'atupuina se taua fa'asoa mo le sosaiete. O mana'oga fa'aliliu e aofia ai lipoti ESG, fa'apea fo'i ma ni nai lipoti fuafuaga fa'ata'atitia a le CSR. O le fa'aliliuga o lipoti e fa'apitoa mai Fepuari i Me i tausaga ta'itasi, ma lipoti ta'itasi e amata mai le 30000 i le 60000 upu. I le taimi o le vaitaimi fa'aliliuga tutotonu, e tusa ma le 45 lipoti o le a tu'uina atu.
（2） Manatu Autū ma Auala e Tetee atu ai i Galuega Faatino Lipoti a le ESG
O le lipoti a le ESG o se auala mo kamupani ua lisiina e tali atu ai ma le naunautai i le manatu o le atinae gafataulimaina e ala i le faatuina o se fausaga pulega e tolu-vaega o le "siosiomaga, sosaiete, ma le pulega" ma tuufaatasia i faaiuga tau tupe teufaafaigaluega ma galuega faatino a le kamupani. O le mea lea, o lipoti uma a le ESG matou te mauaina mai a matou tagata faatau e faaliliuina i ni manatu autu se lua: o se fausaga atoatoa o anotusi ma se manaoga maualuga mo le faailoaina aloaia o le gagana.
O anotusi o lipoti a le ESG e matuā atoatoa, ma o latou faʻasalalauga mulimuli i luga ole laiga o le a mulimulitaʻi foʻi i tulaga faʻatonuina ma manaʻoga talafeagai (o tulaga faʻatonuina faʻasalalauga e masani ona faʻaaogaina mo pisinisi i totonu o le atunuʻu e aofia ai Tulaga Faʻatonuina o le GRI, CAS-CSR4.0, ISO26000, ma le GB36001). O le tuʻufaʻatasia o le faʻatulagaina o anotusi, tulaga faʻatonuina faʻasalalauga, ma manaʻoga o lipoti a le ESG e maua ai se faʻatonuga manino i le filifilia o faʻaliliu. Aʻo leʻi amataina le galuega faʻaliliu, e manaʻomia e le faʻaliliu ona masani i faʻaupuga e masani ona faʻaaogaina ma tulaga faʻatonuina faʻasalalauga i lipoti a le ESG, e pei o le "suʻesuʻega taua", lea e masani ona taʻua o le "Suʻesuʻega Meafaitino" i lipoti a le ESG/sustainability; O le faaupuga faʻapitoa mo 'stakeholders' e faʻaalia o le 'stakeholders' i le Igilisi; O se tasi o iunite masani i le vaega o le laulau faʻamaumauga o le lipoti o le Ton/tons (o se metric ton Peretania ma e seasea faʻaaogaina i Saina, o lea e le faʻaaogaina i le lipoti). Tonne/tons e masani ona faʻaaogaina. Mo lipoti a kamupani o loʻo lisiina i Amerika ma Hong Kong, e tatau ona faia le faʻasinomaga i pepa taʻiala a le ESG talafeagai. E tusa ai ma le 12th China Responsible Investment Forum (China SIF) na faia i le amataga o Tesema 2024, ua faʻasalalau faʻasolosolo e le Shanghai, Shenzhen, ma le Beijing ni pepa taiala mo kamupani ua lisiina e faʻasalalau atu lipoti o le ESG/atinae gafataulimaina i tagata lautele i le 2024, e aofia ai le "Taiala mo Lipoti o Atinae gafataulimaina" ma le "Taiala mo le Sauniaina o Lipoti o Atinae gafataulimaina", faʻapea foʻi ma le "Taiala mo Galuega o Lipoti o Atinae gafataulimaina mo Kamupani ua Lisiina" na tuʻuina mai e le China Association of Listed Companies. Ua saunia le otootoga lata mai mo la matou faʻaliliuga o le lipoti o le 2025.
I tulaga o le fa'aalia o gagana, e mana'omia e lipoti a le ESG le gagana aloaia (vagana ai e mana'omia, e le tatau ona fa'aaogaina le gagana fa'aletino i fausaga o veape autu), filifiliga sa'o ma eseese o upu, vaeluaga o fuaiupu pu'upu'u ma talafeagai, ma le 'alofia o le fe'avea'i o fuaiupu uumi. O le a fa'atauaina e tagata fa'atau le sootaga talafeagai i le va o fuaiupu ma fa'aalia manino i latou lava. Aemaise lava mo nisi kamupani tetele ma lauiloa o lo'o lisiina, ina ia sili atu ona feso'ota'i ma fa'amamafa le fa'avaomalo, ua latou taula'i atu i le fa'a-kurisi i le filifilia o upu. Sui le fa'aupuga masani e fa'aaogaina 'Grassroots Management Cadre' i le 'Frontline Manager' nai lo le 'Grassroots Management Cadre'; Sui le 'agreements of supplier sunshine' i le 'supplier transparency agreements'. O le fa'aalia moni o gagana e le gata ina fa'amamafaina ai le tomai fa'apolofesa o la matou fa'aliliuga, ae tu'uina atu ai fo'i le fesoasoani i pisinisi o lo'o sailia ni pa'aga maualuga mo le fa'avaomalo i se tulaga. E eseese fo'i mana'oga o le tagata fa'atau mo le taimi ma le fa'atulagaga o le lipoti. E tele fa'amatalaga e tatau ona ua'i atu i ai i tulaga o le fa'atulagaga. E tele lava vaega e pei o ulutala, fa'atulagaga o fuaiupu, ma le fa'aaogaina fa'atulagaina o fa'ailoga fa'ailoga.
（3） Fefaʻasoaaʻi o Aafiaga o Auaunaga Faʻaliliu Lipoti a le ESG
O le lipoti a le ESG o se faʻamaoniga taua mo le suiga atoatoa o pisinisi i le tulaga o iai nei, ma o lona taua mo pisinisi e manino lava. O le mea lea, i le faagasologa o le faaliliuga o lipoti, e le gata ina tatau i kamupani tautua ona faamasani i latou lava i faiga faavae talafeagai na tuuina mai e le malo i le taimi muamua, ae ia faatumauina foi fesootaiga faifai pea ma tagata faatau ina ia mautinoa le saʻo, manino, ma le faalilolilo o anotusi ua faaliliuina, o lona uiga, ia tausisi i mataupu faavae sili ona lelei o le pisinisi faaliliuga. E le gata ina taulaʻi le au faaliliu i le faaliliuga saʻo o gagana, ae ia mataala pea foi i taiala faavae ma manaoga talafeagai. I le taimi lava e tasi, e manaomia foi e kamupani tautua faaliliu ona faaaogaina ni auala saogalemu e fesiitai ai faila ma teuina ina ia mautinoa le puipuiga sili o faamatalaga a tagata faatau.
O le sauniuniga o lipoti a le ESG/Atinae Fa'aauau e lē ausia i se taimi e tasi, ma o lipoti ta'itasi e ui atu i ni nai taamilosaga o fetuunaiga faifai pea, suiga, ma fa'aleleia e tagata faigaluega fa'apolofesa a'o le'i fa'amae'aina i le lomiga Saina. Ona o le fa'atapula'aina o le taimi, e tele lipoti e fa'aliliuina ma fa'asa'oina i le taimi e tasi ma le lomiga Saina mo le lolomiina. Mulimuli ane, matou te mauaina le lomiga mulimuli Saina ma fa'aauau le fa'afouina ma le fa'alauiloaina o le ata mulimuli o le fa'aliliuga. O lenei mea e fa'ata'ita'iina atili ai le faiga a le kamupani fa'aliliu ma fa'atulagaga o tagata faigaluega. Ua matou fa'atuina se 'au fa'aliliu lipoti tu'uto'atasi e fa'amaopoopo ma galulue fa'atasi ma tagata fa'atau i le faagasologa atoa o le fa'aliliuina o lipoti ma fa'afouga.
（4） Aotelega
Mai se avanoa faafuaseʻi, na saunia ai e Tang Neng mo tagata faʻatau a latou auaunaga faaliliu lipoti a le ESG. I le faaiuga o le 2024, e silia ma le 200 lipoti na faaliliuina mo tagata faʻatau, ma na maua uma ai ni tali lelei ma le tele o faaliliuga ma le poto masani i auaunaga. Mai le faaliliuga ma le faaeteete i le filifilia o upu i le faasaʻoina o tusitusiga, i le faaaogaina o faailoga, o vaega uma lava e atagia ai lo matou pulea o auiliiliga ma manaoga mo le lelei. O le a matou tausisi pea i le mataupu faavae o le lelei i le faatinoga ma tuuina atu i a matou tagata faʻatau auaunaga faaliliu e maualuga le tulaga lelei, saogalemu, ma faatuatuaina.
Faatasi ai ma le atinaeina pea ma le faavaomalo o tulaga faatonuina a le ESG, o loo feagai foi galuega faaliliu ma luitau ma avanoa fou. I le aso 14 o Novema, 2024, na faalauiloa ai e le ISO le uluai tulaga faatonuina faavaomalo a le ESG i le lalolagi: ISO ESG IWA 48 “Framework for Implementing Environmental, Social and Governance (ESG) Principles”, o se faailoga lea o se tulaga fou o le malamalama i le lalolagi atoa i le taua o mea taua o le ESG. O lenei tulaga faatonuina e le gata ina tuuina atu ai se faavae atoatoa o le pulega o le ESG, ae fesoasoani foi i faalapotopotoga e siaki le alualu i luma, faatulaga ni sini, ma lipotia manino a latou ausia e ala i le faamatalaina o faailoga autu o le faatinoga a le ESG (KPIs), ma faapea ona faaleleia atili ai le faatuatuaina ma le talitonuina o lipoti a le ESG. O lenei mea e maua ai ni faasinomaga fou ma ni taiala mo a matou galuega faaliliu i le lumanai, ma manaomia ai foi i matou e gauai atili atu i le faaaogaina ma le tutusa o tulaga faatonuina faavaomalo i le faagasologa o le faaliliuga.
E le gata i lea, faatasi ai ma le lauiloa o manatu tau tupe teufaafaigaluega a le ESG, o loo faateleina pea kamupani o loo gauai atu i le sauniuniga ma le faaliliuga o lipoti a le ESG. E le gata ina manaomia e le faaliliuga ona tuuina atu ma le sa’o faamatalaga, ae manaomia foi ona mafaufau i le talaaga faaleaganuu ma tulafono faatonutonu a le maketi taulai ina ia mautinoa le faasinomaga ma le tausisia o anotusi ua faaliliuina. O le mea lea, i galuega faaliliu i le lumanai, o le a matou faaauau pea ona faalolotoina lo matou malamalama i tulaga faatonuina a le ESG, faaleleia atili le lelei o faaliliuga, ma tuuina atu le lagolago malosi mo le atinae faavaomalo o pisinisi. E faavae i luga o lenei mea, ua matou aoteleina ai le poto masani faaliliu o le ESG/Lipoti o Atinae Faaauau ma faasoa atu i tagata uma.
Taimi na lafoina ai: Tesema-18-2025