O mea o lo'o mulimuli mai ua fa'aliliu mai le fa'aSaina e ala i le fa'aliliuga masini e aunoa ma le toe fa'asa'oina.
Beijing Fa'amatalaga Fa'atasiose fa'alapotopotoga e fa'atotonu i le fausiaina o alalaupapa gagana e feso'ota'i ai ma le lalolagi.O lenei tusiga o le a faʻamalamalamaina le matafaioi a Beijing faʻamatalaga tutusa mai itu e fa.Muamua, o le taua o Beijing faʻamatalaga faʻatasi i fesoʻotaʻiga faavaomalo.Lona lua, o le tomai faʻapolofesa ma auaunaga lelei a Beijing faʻamatalaga tutusa.Ma, o le faʻaaogaina o Beijing faʻamatalaga faʻatasi i vaega eseese.A maeʻa, otooto ma tauaofai le taua o le faʻamatalaga faʻatasi a Beijing.
1. Le Taua o Fetufaaiga Faava-o-malo
O le fa'aliliuga fa'atasi a Beijing e iai sona sao taua i fefa'ataua'iga fa'avaomalo.I tausaga talu ai nei, faatasi ai ma le atinaʻeina o le lalolagi atoa, o fefaʻatauaʻiga faʻavaomalo ua faʻateleina pea.I lenei tulaga, o le matafaioi o le faʻamatalaina faʻatasi ua sili ona taua.E fa'aogaina e Beijing Simultaneous Interpretation auala fa'aliliu lelei ma tomai fa'apolofesa fa'amatala e tu'uina atu ai feso'ota'iga taimi moni i le va o gagana eseese, fa'amautinoa e malamalama lelei itu e lua i le uiga o le tasi.Pe o fonotaga faʻavaomalo, fefaʻatauaʻiga pisinisi, poʻo fefaʻatauaʻiga faʻaleaganuʻu, Beijing Simultaneous Interpretation e mafai ona tuʻuina atu i tagata auai se siosiomaga fesoʻotaʻiga lelei, faʻalauteleina le galulue faʻatasi ma fefaʻatauaʻiga i le va o itu e lua.
E le gata i lea, o le fa'aliliuga fa'atasi a Beijing e mafai ona fesoasoani i tagata 'ese'ese i fefa'ataua'iga fa'ava-o-malo e malamalama atili ai le tasi i le aganu'u ma tulaga taua.I feso'ota'iga tu'ufa'atasiga, o le gagana e le gata i le fa'aliliuina o upu, ae fa'apea fo'i le malamalama ma le fa'aaloalo i tu ma aga eseese.O le Beijing Simultaneous Interpretation e fa'alauiloa ai le femalamalamaa'i ma le felagolagomai faauo i le va o itu e lua e ala i le fa'ailoa sa'o o mana'oga ma lagona o tagata auai.
I se faapuupuuga, o le Beijing Simultaneous Interpretation e faia se sao o se alalaupapa i fesoʻotaʻiga faavaomalo, e tuʻuina atu ai se faʻavae mo tagata auai mai gagana eseese ma aganuu e fesoʻotaʻi ai.
2. Agava'a fa'apolofesa ma tautua lelei
Beijing Simultaneous Interpretation ua avea ma taʻitaʻi i le alamanuia ma ona tomai faʻapitoa ma auaunaga lelei.Muamua, o le Beijing Simultaneous Interpretation o lo'o i ai se 'au fa'aliliu maualuga.O le au faaliliu e iai se faavae loloto i le gagana ma le tele o le poto faapolofesa, e mafai ona faatino galuega faaliliu ma faaliliu i vaega eseese.Lona lua, Beijing Simultaneous Interpretation e faʻaaogaina tekinolosi faʻaliliu ma meafaigaluega e ausia ai faʻaliliuga taimi moni ma faʻasalalauga saʻo.Pe o le fa'aliliuga po'o le fa'aliliuga, o le fa'amatalaga fa'atasi a Beijing e mafai ona maua le sa'o ma le saoasaoa.
E le gata i lea, o Beijing Simultaneous Interpretation e taulaʻi i le lelei o le auaunaga ma le poto masani o tagata faʻaoga.O le a latou fa'avasegaina fa'aliliuga fofo e tusa ai ma mana'oga o tagata fa'atau ma tu'uina atu le lagolago atoatoa ma a'oa'oga.Pe o se fonotaga tele faavaomalo poʻo se fefaʻatauaʻiga pisinisi laiti, e mafai e le Beijing Simultaneous Interpretation ona tuʻuina atu auaunaga faʻaliliu maualuga i tagata auai, faʻamautinoa le lelei o fesoʻotaʻiga.
I se faapuupuuga, ua manumalo le Beijing Simultaneous Interpretation i le lauiloa lautele ma le faatuatuaina i ona tomai faapolofesa ma auaunaga lelei.
3. Talosaga i vaega eseese
Beijing fa'amatalaga fa'atasi e lautele ma loloto fa'aoga i vaega eseese.Muamua, o le faʻamatalaga faʻatasi a Beijing na faia se sao taua i le tulaga faʻapolokiki.I fonotaga fa'apolokiki ma fa'alapotopotoga fa'alemalo, o le fa'aliliuga fa'atasi a Beijing e mafai ona fa'aliliu ma fa'ailoa manatu ma fa'ai'uga a vaega uma i le taimi moni, fa'alauteleina le felagolagoma'i fa'avaomalo ma fefa'ataua'iga.Lona lua, o faʻamatalaga tutusa a Beijing e faʻaaogaina lautele i le pisinisi pisinisi.Pe o ni fonotaga maualuga a kamupani fa'a-malo po'o fefa'ataua'iga fa'apisinisi, e mafai e le Beijing Simultaneous Interpretation ona fesoasoani i tagata auai e fo'ia fa'alavelave o gagana ma fa'agasolo malie i feso'ota'iga pisinisi.E le gata i lea, o le faʻamatalaga faʻatasi a Beijing e iai sona sao taua i fefaʻatauaiga faaleaganuu, aʻoaʻoga ma aʻoaʻoga, ma isi matata.
I se aotelega, o le faʻalauteleina o le faʻaogaina o le faʻamatalaga faʻatasi a Beijing i vaega eseese e atagia ai lona tulaga taua i le fausiaina o se alalaupapa gagana e fesoʻotaʻi ma le lalolagi.
4. Aotelega ma le amataga
Beijing Simultaneous Interpretation, i le avea ai o se faʻalapotopotoga e faʻatatau i le fausiaina o se alalaupapa gagana e fesoʻotaʻi ai ma le lalolagi, e iai sona sao taua i fesoʻotaʻiga faavaomalo, tomai faʻapitoa, auaunaga lelei, ma faʻaoga i vaega eseese.E le gata ina maua ai se siosiomaga lamolemole fesoʻotaʻiga mo tagata auai eseese, faʻamalosia le galulue faʻatasi ma fesoʻotaʻiga i le va o itu uma e lua, ae tuʻuina atu foi tomai faʻapolofesa ma auaunaga lelei mo tagata auai, manumalo faʻasalalau lautele ma faʻalagolago.I le taimi lava e tasi, o le faʻamatalaga tutusa a Beijing ua faʻalauteleina ma loloto le faʻaaogaina i vaega eseese, maua ai le lagolago taua mo fefaʻatauaiga i faiga faʻapolokiki, pisinisi, aganuu, ma isi matata.I le aotelega, o le fa'aliliuga fa'atasi a Beijing e faia se sao e le mafai ona suia i le fausiaina o se alalaupapa gagana e feso'ota'i ai ma le lalolagi.
Taimi meli: Nov-27-2023