O anotusi o loʻo mulimuli mai ua faaliliuina mai le punaoa Saina e ala i le faaliliuga a le masini e aunoa ma le toe teuteuina.
I le faaiuga o Setema auro, tatou te faafeiloai atu i se aso taua - o le Aso Faaliliu Faavaomalo. I le aoauli o Setema 30, i le taimi lenei o le faamanatuga i le pisinisi faaliliu, na amata ai le 7th "TalkingChina Festival", ma sa faamamaluina e TalkingChina faaliliu uma e galulue malosi i lenei auala.
I tausaga taʻitasi, e fautuaina ai e le International Federation of Translators ni autū eseese mo le Aso Faaliliu Faavaomalo. O le autū mo le Aso Faaliliu Faavaomalo 2025 o le "Faaliliuga, faʻatulagaina o se lumanaʻi e mafai ona e faʻatuatuaina." O lenei autū e faʻamamafa loloto ai le matafaioi taua a faaliliu i le faʻamautinoaina o fesoʻotaʻiga faʻatuatuaina, fausiaina o le faʻatuatuaga i le va o vaega uma, ma le vaʻavaʻaia o tusitusiga ma faʻaliliuga masini e gaosia e le atamai faʻapitoa. O lona uiga foʻi o loʻo avea faaliliu ma alalaupapa i le va o fesoʻotaʻiga ma tekinolosi, tuʻufaʻatasia ai le atamai o tagata i gagana ma le lelei o masini, ma tuʻuina atu ai le tele o le faʻatuatuaga i fesoʻotaʻiga gagana i le tulaga faigata o le lalolagi atoa.
I le faamanatuina o Sagato Ierome, le leoleo o le pisinisi faaliliu, na atofaina ai e le Kamupani TalkingChina le aso 30 o Setema o le "TalkingChina Festival" i le 2019. I le avea ai ma gaoioiga autu o le TalkingChina Festival, o le filifiliga o le "TalkingChina Good Translation" e faʻamoemoe e faʻailoa ai tagata faigaluega faaliliu sili ona lelei ma faʻaleleia atili le iloa e le sosaiete o le taua o galuega faaliliu.
O le filifiliga o lenei tausaga o loʻo faʻaauau pea le agaifanua, ae sili atu ona taulaʻi i faʻaliliu i le vaitaimi o le atamai faʻapitoa o ē e taliaina tekinolosi, pulea ma le faʻamaoni, ma tuʻuina atu oloa maualuga le lelei ma le tuuto. Mai ia Setema 2024 ia Aokuso 2025, o faiaʻoga faaliliu pito i luga e 10 ma togi sili ona maualuga i le aofaʻi o le oka/aofaʻi o le oka/iloiloga PM na tuʻuina atu i luga o le faʻavae tuʻufaʻatasia o gaosiga o le a maua le faʻaaloaloga o le "TalkingChina Good Translation" i le 2025, ma le amanaʻiaina o eseesega i le manaʻoga o gagana.
Taimi na lafoina ai: Oke-30-2025